VSRS Sklep II DoR 45/2024

Predlog se zavrne.

1Sodišče prve stopnje je zavrnilo tožbeni zahtevek tožnika, da mu mora toženka plačati 32.500 EUR odškodnine z zakonskimi zamudnimi obrestmi.

2Sodišče druge stopnje je zavrnilo pritožbo in potrdilo izpodbijano sodbo.

3Zoper drugostopenjsko sodbo je tožnik vložil predlog za dopustitev revizije glede vprašanj:

Ali je razlaga izjave A. A. in B. B. materialno pravno pravilna oz. skladna z (jezikovno) razlago, določeno v 82. členu OZ?

Ali je razlaga izjave A. A. in B. B. oz. dokazna ocena te izjave res opravljena vestno, skrbno in analitično-sintetično oz. ali ni bila pri tem storjena relativna bistvena kršitev 8. člena ZPP, ki je vplivala tudi na pravilnost in zakonitost sodbe?

Ali je sodišče glede (ne)obstoja odškodninske odgovornosti tožene stranke pravilno uporabilo materialno pravo (še zlasti, ker se je pri svoji odločitvi oprlo zgolj na 12. člen ZVZD-1, ne pa (tudi) na 5. člen ZVZD-1 in 93. člen Pravilnika o zahtevah za zagotavljanje varnosti in zdravja delavcev na delovnem mestu)?

4Predlog ni utemeljen.

5Vrhovno sodišče na podlagi prvega odstavka 367.a člena Zakona o pravdnem postopku (v nadaljevanju ZPP) dopusti revizijo le, če je od odločitve Vrhovnega sodišča mogoče pričakovati odločitev o pravnem vprašanju, ki je pomembno za zagotovitev pravne varnosti, enotne uporabe prava ali za razvoj prava preko sodne prakse. Sodišče dopusti revizijo zlasti v naslednjih primerih: če gre za pravno vprašanje, glede katerega odločitev sodišča druge stopnje odstopa od sodne prakse vrhovnega sodišča, če gre za pravno vprašanje, glede katerega sodne prakse vrhovnega sodišča ni, še zlasti če sodna praksa višjih sodišč ni enotna, ali če gre za pravno vprašanje, glede katerega sodna praksa vrhovnega sodišča ni enotna.

6Vrhovno sodišče je ocenilo, da tožnik ni izkazal izpolnjevanja zahtev iz navedene določbe, zato je predlog za dopustitev revizije zavrnilo (drugi odstavek 367.c člena ZPP).

7Senat v sestavi, navedeni v uvodu sklepa, je odločitev sprejel soglasno (sedmi odstavek 324. člena ZPP).