VSRS Sklep II DoR 314/2025

Revizija se dopusti glede vprašanja:

Ali je prisojena odškodnina iz naslova duševnih bolečin zaradi zmanjšanja življenjskih aktivnosti v skladu z dosedanjo prakso Vrhovnega sodišča Republike Slovenije?

1Tožnik je od toženke zahteval plačilo odškodnine za škodo, ki jo je utrpel v prometni nesreči, povzročeni s strani zavarovanke toženke.

2Sodišče prve stopnje je razsodilo, da je toženka dolžna tožniku v roku 15 dni od vročitve sodbe plačati znesek 42.623,40 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 29. 3. 2024 dalje do plačila (točka I izreka), višji tožbeni zahtevek do 247.000 EUR in za zakonske zamudne obresti od 11. 6. 2017 do 28. 3. 2024 je zahtevek zavrnilo (točka II izreka) ter odločilo, da je toženka dolžna tožniku v roku 15 dni od vročitve sodbe povrniti še pravdne stroške v znesku 1.691,31 EUR, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi (točka III izreka).

3Sodišče druge stopnje je tožnikovi pritožbi delno ugodilo in spremenilo sodbo sodišča prve stopnje tako, da mora toženka plačati 92.623,40 EUR in posledično višje stroške postopka. V preostalem delu je pritožbo zavrnilo.

4V zvezi s sodbo višjega sodišča tožnik vlaga predlog za dopustitev revizije in predlaga dopustitev revizije glede vprašanja: Ali je prisojena odškodnina iz naslova duševnih bolečin zaradi zmanjšanja življenjskih aktivnosti v skladu z dosedanjo prakso Vrhovnega sodišča Republike Slovenije?

5Predlog je utemeljen.

6Vrhovno sodišče je dopustilo revizijo, ker je pretehtalo, da so glede postavljenega vprašanja izpolnjeni pogoji za dopustitev revizije iz prvega odstavka 367.a člena Zakona o pravdnem postopku (v nadaljevanju ZPP).

7Vrhovno sodišče je odločalo v senatu, ki je naveden v uvodu odločbe. Odločitev je sprejelo soglasno (sedmi odstavek 324. člena ZPP).