11. člen MPSKMŽP

1. Ko začnejo veljati priloge, ki jih odbor strokovnjakov za tehnična vprašanja sprejme v skladu s tretjim odstavkom 8. člena, imajo v njih vsebovani tehnični standardi in enotni tehnični predpisi v medsebojnih razmerjih med državami pogodbenicami prednost pred določbami Mednarodne konvencije o tehničnem poenotenju železnice, podpisane v Bernu 21. oktobra 1882, v različici iz leta 1938. 2. Ko začnejo veljati priloge, ki jih odbor strokovnjakov za tehnična vprašanja sprejme v skladu s tretjim odstavkom 8. člena, imajo enotna pravila in tudi v njihovih prilogah vsebovani tehnični standardi in enotni tehnični predpisi v državah pogodbenicah prednost pred tehničnimi določbami: a) Pravilnika o vzajemni rabi potniških in prtljažnih vagonov v mednarodnem prometu (RIC); b) Pravilnika o vzajemni rabi tovornih vagonov v mednarodnem prometu (RIV). text="Priloga 1 Tehnični standardi in enotni tehnični predpisi za vsa železniška vozila   A. Tirna širina 1. železnice z normalno tirno širino (1435 mm) 2. železnice z (rusko) tirno širino (1520 mm) 3. železnice s (finsko) tirno širino (1524 mm) 4. železnice z (irsko) tirno širino (1600 mm) 5. železnice z (ibersko) tirno širino (1688 mm) 6. druge železnice   B. Svetli profil 1. železnice z normalno tirno širino na evropski celini   2. železnice z normalno tirno širino v Veliki Britaniji 3. ...   C. ..." text="Priloga 2 Tehnični standardi in enotni tehnični predpisi za vlečna vozila   A. Sistemi oskrbe z energijo 1. enosmerni tok 3000 V 2. enosmerni tok 1500 V in manj 3. izmenični tok 25 KV/50 Hz 4. izmenični tok 15 KV/16 Hz   B. Varnostni sistemi in sistemi za vodenje prometa ..." text="Priloga 3 Tehnični standardi in enotni tehnični predpisi za tovorne vagone" text="Priloga 4 Tehnični standardi in enotni tehnični predpisi za potniške vagone" text="Priloga 5 Tehnični standardi in enotni tehnični predpisi za infrastrukturne naprave" text="Priloga 6 Tehnični standardi in enotni tehnični predpisi za varnostne sisteme in sisteme za vodenje prometa" text="Priloga 7 Tehnični standardi in enotni tehnični predpisi za sisteme informacijske tehnologije" text="Priloga 8 Tehnični standardi in enotni tehnični predpisi za vsak drug železniški material" Na začetku bodo tehnični standardi in enotni tehnični predpisi za železniški material, ki že obstajajo in so mednarodno priznani, kot so tisti, vsebovani v konvenciji o tehničnem poenotenju, pravilnikih RIV in RIC ter objavah UIC, vključeni v prej omenjene priloge.