7. člen MPSKMŽP

1. Ta protokol je sestavljen in podpisan v angleškem, francoskem in nemškem jeziku. Pri razlikah v razlagi je odločilno francosko besedilo. 2. Na predlog ene od držav članic, ki jih to zadeva, objavi organizacija uradne prevode tega protokola v drugih jezikih, če je eden teh jezikov uradni jezik na ozemlju vsaj dveh držav članic. Prevodi se pripravijo v sodelovanju s pristojnimi službami teh držav članic. Da bi to potrdili, so ta protokol podpisali pooblaščenci, ki so jih za to pravilno pooblastile njihove vlade. Sestavljeno v Vilni 3. junija 1999 v enem izvirniku v angleškem, francoskem in nemškem jeziku; izvirniki so shranjeni v arhivu organizacije OTIF. Vsaka država članica prejme overjeni izvod. Za Republiko Albanijo: Za Demokratično ljudsko republiko Alžirijo: Za Zvezno republiko Nemčijo: Za Republiko Avstrijo: Za Kraljevino Belgijo: Za Republiko Bosno in Hercegovino: Za Republiko Bolgarijo: Za Republiko Hrvaško: Za Kraljevino Dansko: Za Kraljevino Španijo: Za Republiko Finsko: Za Francosko republiko: Za Združeno kraljestvo Velika Britanija in Severna Irska: Za Helensko republiko: Za Republiko Madžarsko: Za Republiko Irak: Za Islamsko republiko Iran: Za Irsko: Za Italijansko republiko: Za Libanonsko republiko: Za Kneževino Lihtenštajn: Za Republiko Litvo: Za Veliko vojvodstvo Luksemburg: Za Nekdanjo jugoslovansko republiko Makedonijo: Za Kraljevino Maroko: Za Kneževino Monako: Za Kraljevino Norveško: Za Kraljevino Nizozemsko: Za Republiko Poljsko: Za Portugalsko republiko: Za Romunijo: Za Slovaško republiko: Za Republiko Slovenijo: Za Kraljevino Švedsko: Za Švicarsko konfederacijo Za Sirsko arabsko republiko: Za Češko republiko: Za Republiko Tunizijo: Za Republiko Turčijo: