2. člen BHREMK

(1)Pogodbenici bosta v okviru tega sporazuma poenostavili in pospešili opravljanje mejne kontrole v cestnem in železniškem prometu.

(2)V ta namen bodo v domači državi določeni: 1. službena mesta, na katerih se v coni opravlja mejna kontrola sosednje države, in 2. deli prog, na katerih bodo uradne osebe sosednje države opravljale mejno kontrolo v vlakih med vožnjo.

(3)Uradne osebe sosednje države imajo pravico, da v skladu s tem sporazumom opravljajo mejno kontrolo v domači državi v coni, ki je določena v skladu s tem sporazumom.

(4)Pogodbenici z dogovorom določita, spremenita ali ukineta: 1. službena mesta za opravljanje mejne kontrole; 2. dele prog, na katerih smejo uradne osebe sosednje države v domači državi: a) opraviti mejno kontrolo v vlakih med vožnjo; b) privesti v svojo državo prijete ali zavrnjene osebe ter prenesti tja zasežene stvari ali dokazna sredstva ali pa jih spremljati do drugega službenega mesta za opravljanje mejne kontrole v svoji državi; 3. cone in 4. ukrepe v smislu prvega odstavka tega člena glede urejanja cestnega in železniškega prometa.