1. člen

1. Pogodbenici se v postopkih preverjanja vlog in izdaje vizumov po Uredbi (ES) št. 810/2009 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 13. julija 2009 o vizumskem zakoniku Skupnosti (Vizumski zakonik) (v nadaljnjem besedilu: Vizumski zakonik) zastopata v skladu s pravom Evropske unije, tem sporazumom in tehničnimi dogovori, sklenjenimi na podlagi 8. člena sporazuma (v nadaljnjem besedilu: tehnični dogovori). 2. Diplomatska predstavništva in konzulati pogodbenic si pomagajo pri izvajanju nalog, opredeljenih v prvem odstavku.