3. člen

1. Italijanske sile: – slovenskim silam zagotovijo diplomatska dovoljenja in druge zahtevane odobritve za izvedbo operacije s čim manj formalnostmi; – zagotovijo poveljevanje in kontrolo za VNL na podlagi zavezniških taktičnih postopkov, standardov Mednarodne pomorske organizacije in/ali pobude ADRION; – zagotovijo častnika za povezavo za logistično podporo nacionalnemu podpornemu elementu slovenskih sil; – zagotovijo koncept delovanja, pa tudi druge ustrezne operativne dokumente in splošna navodila; – zagotovijo podporo države gostiteljice v skladu s 7. in 8. členom; – zagotovijo vso mogočo podporo za poenostavitev vseh logističnih zahtev, vključno z dostopom civilnih pogodbenikov; – izvajajo pravne in administrativne postopke z rešenimi osebami na morju v skladu s 6. členom. 2. Slovenske sile: – k operaciji prispevajo VNL in delujejo znotraj za to določenega območja delovanja, ki ga usklajuje taktični poveljnik na morju; – zagotovijo za to določenega častnika za povezavo na krovu poveljniške ladje in nacionalni podporni element v podporni bazi države gostiteljice; – pravočasno v skladu z italijanskimi navodili pred razmestitvijo zagotovijo podrobno izjavo o zahtevah za premik, nastanitev, komunikacije in logistiko; – taktičnemu poveljniku na morju zagotovijo informacije o taktičnih in drugih omejitvah VNL. VNL lahko opravlja naloge le v skladu z zgoraj omenjenimi omejitvami; – med trajanjem operacije zagotovijo prenos pooblastil glede VNL na taktičnega poveljnika operacije na morju.