9. člen BQAZP

1. Spričevala o plovnosti, spričevala o sposobnosti ali licence, ki jih izda ali potrdi pogodbenica, mora v obdobju njihove veljavnosti druga pogodbenica priznati kot veljavna pri opravljanju dogovorjenih storitev, če so zahteve, po katerih so bila spričevala ali licence izdane oziroma potrjene, vsaj enake ali višje kot minimalni standardi, ki se lahko uvedejo skladno s konvencijo. 2. Prvi odstavek velja tudi za letalskega prevoznika, ki ga določi Republika Slovenija, pri katerem predpisani nadzor opravlja druga država članica Evropske unije. 3. Pogodbenica ima pravico, da v zvezi z letom nad svojim ozemljem ali pristankom na njem ne prizna veljavnosti spričeval o sposobnosti in licenc, ki jih je njenim državljanom izdala druga država. 4. Če privilegiji ali pogoji licenc ali spričeval iz prvega odstavka tega člena, ki jih je neki osebi ali določenemu letalskemu prevozniku oziroma v zvezi z letalom, ki leti na določenih progah, izdal pristojni organ pogodbenice, odstopajo od standardov konvencije, o čemer je bila obveščena Mednarodna organizacija civilnega letalstva, lahko pristojni organ druge pogodbenice v skladu s 17. členom tega sporazuma, da bi se prepričal o sprejemljivosti take prakse, zahteva posvetovanje s pristojnim organom prve pogodbenice. Če ni mogoče skleniti zadovoljivega dogovora, nastopijo razlogi za uporabo 5. člena tega sporazuma.