Predpis je prenehal veljati. Nadomeščen z: Zakon o mednarodni zaščiti (ZMZ-1).
§ zakonZakon o mednarodni zaščiti (uradno prečiščeno besedilo) · ZMZ-UPB2 · ne velja od 24. 4. 2016
12. člen ZMZ-UPB2
(izjeme od izbire tolmačev)
(1)V primeru, da se pojavi potreba po tolmačenju v jezik, za katerega tolmač z razpisom še ni bil imenovan, ministrstvo do uspešne izvedbe javnega razpisa s tolmačem sklene ustrezno pogodbo. Sredstva za plačilo zagotavlja ministrstvo.
(2)Ministrstvo lahko, če za to obstaja možnost, za pomoč pri tolmačenju v jezik, za katerega v Republiki Sloveniji ni mogoče zagotoviti tolmača, zaprosi drugo državo članico Evropske unije. V izjemnih primerih je možna tudi uporaba tolmačenja preko sodobnih elektronskih medijev. Sredstva za plačilo takšnega tolmačenja zagotavlja ministrstvo. Višina plačila tolmačenja se določi z ustrezno pogodbo.
· Besedilo: PISRS ↗ · NPB z dne 21. 2. 2011
Sodna praksa
V zbirki ni odločb z razrešenim sklicem na ta člen.