5. člen
Finančni vidiki
Finančni stroški, ki so povezani z izvajanjem dejavnosti, predvidenih v načrtih o sodelovanju, bremenijo pogodbenici na temelju vzajemnosti. Pogodbenica pošiljateljica krije prevozne stroške članov delegacije v državo prejemnico in iz nje ter stroške dnevnic. Pogodbenica prejemnica nosi stroške oskrbe in nastanitve članov delegacije v vojaških in civilnih ustanovah ter stroške, povezane z izvajanjem dogovorjenih načrtov dvostranskega sodelovanja. Če delegacija šteje več kakor deset članov, stroški njihove oskrbe in nastanitve bremenijo pogodbenico pošiljateljico ali pa velja poseben dogovor. Za vse nenačrtovane dogodke in druge zadeve, ki jih ne ureja ta sporazum, veljajo določbe posebnih dogovorov med pogodbenicama. Pogodbenica prejemnica po potrebi zagotovi brezplačno nujno medicinsko zdravljenje v ustreznih zdravstvenih ustanovah. Zobozdravstvene storitve so omejene na zagotavljanje nujne zobozdravstvene oskrbe. Če zastopnik pogodbenice pošiljateljice zaprosi za zdravljenje v civilnih zdravstvenih ustanovah pogodbenice prejemnice, vse stroške krije pogodbenica pošiljateljica. Pogodbenica pošiljateljica krije stroške prevoza bolnikov v svojo državo.
Sodna praksa
V zbirki ni odločb z razrešenim sklicem na ta člen.