4. člen BBEFV

Vlada Republike Slovenije in Valonska regija bosta vzpostavili sodelovanje na naslednjih področjih pristojnosti Valonske regije: – gospodarstvo (gospodarska rast – inovacije – prestrukturiranje – industrijske pobude – zunanja trgovina – izkoriščanje naravnih bogastev –spodbujanje malih in srednjih podjetij); – okolje in politika vodnega gospodarstva; – prenova podeželja in ohranjanje narave; – upravna decentralizacija in podrejene oblasti (pokrajine in občine); – znanstvene in tehnološke raziskave; – kmetijska politika; – energija; – urejanje prostora, vključno s politiko varstva kulturne dediščine; – stanovanjska politika; – turizem; – poklicno izobraževanje; – zaposlovanje in socialni napredek; – kurativno zdravstvo; – socialne zadeve in politika vključevanja oseb s posebnimi potrebami; – javna dela in promet; – šport (infrastruktura).