3. člen

1. Za izvajanje tega sporazuma se ustanovi skupni odbor, sestavljen iz predstavnikov, ki jih imenujeta pogodbenici. Naloge skupnega odbora so: a) prepoznavanje področij sodelovanja na podlagi informacij, ki jih dajejo ustanove ene ali druge države, in nacionalnih politik za znanost in tehnologijo; b) ustvarjanje razmer, ugodnih za izvajanje tega sporazuma; c) omogočanje izvajanja skupnih programov in projektov; d) spodbujanje izmenjave izkušenj, pridobljenih z dvostranskim znanstveno-tehnološkim sodelovanjem, in presoja predlogov za njegov nadaljnji razvoj. 2. Skupni odbor se o sestankih dogovarja sporazumno na podlagi potreb po podrobni obravnavi posameznih zadev. Lahko pa deluje tudi dopisno. 3. Skupni odbor lahko pripravi svoj poslovnik.