3. člen BYUSZN

1. Naložbam vlagateljev ene pogodbenice na ozemlju druge pogodbenice ali z njimi povezanemu dohodku se zagotovi obravnava, ki je poštena in pravična in ni manj ugodna od tiste, ki jo ta druga pogodbenica zagotavlja naložbam in dohodku svojih vlagateljev ali vlagateljev katere koli tretje države. 2. Vlagateljem ene pogodbenice druga pogodbenica glede upravljanja, vzdrževanja, uporabe in uživanja naložb in dohodka ali razpolaganja z njimi zagotavlja obravnavo, ki je poštena in pravična in ni manj ugodna od tiste, ki jo ta druga pogodbenica zagotavlja svojim vlagateljem ali vlagateljem katere koli tretje države. 3. Določbe tega člena se ne smejo razlagati tako, da obvezujejo eno pogodbenico, da podeli vlagateljem druge pogodbenice ali njihovim naložbam kakršno koli obravnavo, ugodnost ali privilegij na podlagi: a) katerega koli obstoječega ali prihodnjega članstva v prostotrgovinskem območju, carinski uniji, skupnem trgu ali organizaciji za regionalno gospodarsko povezovanje ali katerega koli mednarodnega sporazuma o naložbah ali b) katerega koli dvostranskega ali/in mnogostranskega sporazuma, ki se v celoti ali pretežno nanaša na obdavčevanje.