25. člen MSMOAP

1. Določbe tega sporazuma nadomestijo ustrezne določbe sporazumov, sklenjenih med pogodbenicami. V zvezi z Evropsko skupnostjo se ta določba uporablja za sporazume, sklenjene med katero koli državo članico in katero koli pogodbenico. 2. Pogodbenice, razen Evropske skupnosti, se lahko dogovorijo, da ne bodo uporabljale 5. člena in Priloge 2 tega sporazuma in da bodo uporabljale drugačne tehnične standarde za avtobuse, s katerimi se opravljajo občasni prevozi med temi pogodbenicami, vključno s tranzitom čez njihova ozemlja. 3. Ne glede na določbe 6. člena in Priloge 2 določbe tega sporazuma nadomeščajo ustrezne določbe sporazumov, sklenjenih med državami članicami Evropske skupnosti in drugimi pogodbenicami. Lahko pa se ohranijo ali podaljšajo določbe iz obstoječih dvostranskih sporazumov med državami članicami Evropske skupnosti in drugimi pogodbenicami, ki dovoljujejo občasne prevoze iz 7. člena brez dovolilnice. O tem pogodbenice nemudoma obvestijo skupni odbor iz 23. člena.