4. člen MSPČK
Zaupnost informacij in varstvo osebnih podatkov
1. Organ prosilec označi informacije, pridobljene po tem sporazumu, z enako stopnjo zaupnosti, kot jo uporablja za podobne informacije, ki jih hrani. 2. Brez škode za določbe Konvencije o varstvu posameznikov glede na avtomatsko obdelavo osebnih podatkov (Svet Evrope, pogodba št. 108, Strasbourg 28. januar 1981) bodo osebni podatki, prejeti po tem sporazumu, varovani vsaj tako, kot jih varuje pogodbenica, ki jih je dala. 3. Informacije, pridobljene po tem sporazumu, se uporabijo izključno za namene tega sporazuma. Če organ prosilec prosi za uporabo takih informacij za druge namene, vključno z njihovim širjenjem v drugo državo, mora prej pridobiti pisno soglasje zaprošenega organa, ki je dal informacije. Za tako uporabo potem veljajo vsi pogoji, ki jih določi ta organ. 4. Če zaprošena pogodbenica ne navede drugače, tretji odstavek ne preprečuje uporabe informacij v sodnih ali upravnih postopkih, ki so uvedeni kasneje zaradi čezmejnega kriminala. Pogodbenice lahko v dokaznem gradivu, poročilih in pričevanjih in v postopkih pred sodišči ter obtožnicah kot dokaz uporabijo pridobljene informacije in uporabljene dokumente v skladu z določbami tega sporazuma. Pred uporabo informacij je treba o tem uradno obvestiti pristojni organ, ki jih je dal.
Povezano: sklici 1Pokaži ▾
Kaj je na tej strani: besedilo člena, pod njim vse sodne odločbe, ki ga navajajo. Odločbe so lahko starejše od trenutnega besedila; povezave so izpeljane iz navedb pravne podlage.
Sodna praksa
V zbirki ni odločb z razrešenim sklicem na ta člen.