19. člen BCASSV

1. Vse dajatve po zakonodaji Québeca so plačljive neposredno upravičencu v kanadskih dolarjih ali v drugi konvertibilni valuti tam, kjer upravičenec stalno prebiva, brez kakršnih koli odbitkov za administrativne stroške ali za druge stroške, nastale v zvezi z izplačilom dajatve. 2. Vse dajatve po zakonodaji Slovenije so plačljive neposredno upravičencu v valuti, ki velja v kraju njegovega stalnega prebivališča, ali v kateri koli tam konvertibilni valuti brez kakršnih koli odbitkov za administrativne stroške ali za druge stroške, nastale v zvezi z izplačilom dajatve. 3. Če je za izvajanje prvega in drugega odstavka treba uporabiti devizni tečaj, se uporabi tečaj, ki velja na dan izplačila dajatve.