6. člen MBLUPZN

1. Vsaka pogodbenica v skladu s svojimi zakoni priznava vlagateljem druge pogodbenice prost prenos sredstev v zvezi z njihovimi naložbami, ki vključujejo zlasti, vendar ne izključno: a) začetni kapital in dodatne prispevke za vzdrževanje ali razvoj naložb, b) dohodke, opredeljene v tretjem odstavku 1. člena tega sporazuma, c) sredstva za odplačilo posojil v zvezi z naložbo, d) dohodek od celotne ali delne prodaje ali likvidacije naložbe, e) kakršno koli odškodnino ali drugo plačilo iz 4. in 5. člena tega sporazuma, f) zaslužke in prejemke državljanov iz tujine, zaposlenih v zvezi z naložbo. 2. Prenosi se opravijo brez odlašanja v prosto zamenljivi valuti. Prenosi se opravijo po tržnem menjalnem tečaju, veljavnem na dan prenosa, razen če se ni investitor dogovoril drugače.