6. člen BNLPMZN

Nobena pogodbenica ne bo niti posredno niti neposredno uvedla ukrepov razlastitve, nacionalizacije ali kakih drugih ukrepov, s katerimi bi državljanom druge pogodbenice odvzeli njihove naložbe, razen če: a) so ukrepi sprejeti v javnem interesu in po predpisanem zakonskem postopku; b) ukrepi niso diskriminacijski ali v nasprotju s kakršno koli obljubo, ki jo je dala pogodbenica, ki sprejme take ukrepe; c) so ukrepi sprejeti proti pošteni odškodnini. Taka odškodnina pomeni dejansko vrednost prizadetih naložb, vključuje tudi obresti po normalni tržni obrestni meri do dneva izplačila in mora biti, da je za upravičence učinkovita, izplačana in brez zavlačevanja prenosljiva v državo, ki jo določi prizadeti upravičenec, in to v valuti države, katere državljan je upravičenec, ali v kateri koli prosto zamenljivi valuti, ki jo upravičenec sprejme.