5. člen BNLPMZN

Pogodbenici jamčita, da se bodo plačila v zvezi z naložbo lahko prenašala. Prenosi so v prosto zamenljivi valuti brez omejitev ali zamud. Prenašajo se zlasti, vendar ne izključno: a) dobički, obresti, dividende in drugi taki dohodki; b) denarna sredstva, potrebna za (i) nabavo surovin ali pomožnih materialov, polizdelkov ali gotovih izdelkov ali (ii) nadomestitev osnovnih sredstev, da se zagotovi varnost v nadaljevanju naložbe; c) dodatna denarna sredstva, potrebna za razvoj naložbe; d) denarna sredstva za odplačilo posojil: e) licenčnine ali nadomestila; (f) zaslužki fizičnih oseb; g) prihodki od prodaje ali likvidacije naložbe; h) izplačila po 7. členu.