15. člen MPOEL

(1)Če pogodbenica ali njena pooblaščena agencija (v nadaljevanju “odškodovalec”) izvede plačilo v okviru odškodnine ali poroštva, danega za naložbo investitorja (v nadaljevanju “odškodovanec”), na območju druge pogodbenice (v nadaljevanju “gostiteljica”), prizna gostiteljica: (a) odstop vseh pravic in zahtevkov v zvezi s tako naložbo odškodovalcu; in (b) pravico odškodovalca, da uresničuje vse take pravice in uveljavlja take terjatve na podlagi vstopa v pravice in obveznosti.

(2)Odškodovalec ima v vseh okoliščinah pravico do: (a) enakega obravnavanja pravic in zahtevkov, ki jih je pridobil na podlagi odstopa iz odstavka (1); in (b) enakih dolgovanih izplačil iz teh pravic in zahtevkov, do katerih bi bil upravičen odškodovanec na podlagi te pogodbe v zvezi z zadevno naložbo.

(3)V nobenem postopku iz 26. člena se pogodbenica ne sme pri svoji obrambi, postavljanju protizahtevkov, uveljavljanju pravice do pobota ali iz kakršnega koli drugega razloga sklicevati na to, da je bila ali bo odškodnina ali drugo nadomestilo za vso domnevno škodo ali del le-te prejeta v skladu s kako pogodbo o zavarovanju ali o poroštvu.