34. člen MNJO
PRENEHANJE VAROVANJA
(a) Kadar se bo kateri koli material, ki vsebuje uran ali torij, ki ni dosegel stopnje jedrskega gorivnega ciklusa, opisanega v odstavku (c), neposredno ali posredno izvozil v državo, ki nima jedrskega orožja, bo Slovenija obvestila Agencijo o njegovi količini, sestavi in namembnem kraju, razen če se bo material izvozil za izrecno nejedrske namene; (b) kadar se bo kateri koli material, ki vsebuje uran ali torij, ki ni dosegel stopnje jedrskega gorivnega ciklusa, opisanega v odstavku (c), uvažal, bo Slovenija obvestila Agencijo o njegovi količini in sestavi, razen če se bo material uvozil za izrecno nejedrske namene in (c) kadar bo kateri koli jedrski material, ki je po svoji sestavi in čistosti primeren za izdelavo goriva ali za izotopsko obogatitev, zapustil obrat ali fazo procesa, v kateri je bil proizveden, ali kadar se bo tak jedrski material ali kak drug jedrski material, proizveden v kasnejši fazi jedrskega gorivnega ciklusa, uvozil v Slovenijo, bodo zanj veljali drugi postopki za varovanje, določeni v tem sporazumu.
Sodna praksa
V zbirki ni odločb z razrešenim sklicem na ta člen.