9. člen MZSRSES

1. Pogodbenice lahko zavrnejo dajanje pomoči, kot je predvideno v tem Protokolu, če bi to: a) po vsej verjetnosti vplivalo na suverenost Slovenije ali države članice Skupnosti, ki je bila zaprošena za pomoč po tem Protokolu; ali b) po vsej verjetnosti vplivalo na javno politiko, varnost ali druge bistvene interese; ali c) vključevalo denarne ali davčne predpise, razen predpisov o carinskih dajatvah; ali d) kršilo industrijsko, poslovno ali poklicno tajnost. 2. Če organ prosilca zahteva pomoč, ki je sam ne bi mogel priskrbeti, če bi ga zanjo zaprosili, mora na to v svoji prošnji opozoriti. Zaprošeni organ se mora potem odločiti, kako bo odgovoril na tako prošnjo. 3. Če je pomoč odbita ali zavrnjena, je treba to odločitev in razloge zanjo brez odlašanja sporočiti organu prosilcu.