8. člen MKESVZP

1. K Protokolu lahko pristopi vsaka država, ki ni podpisnica Konvencije, ki vloži prošnjo za pristop h Konvenciji v skladu z določbami 41. člena. 2. Za pristop zadevne države k temu Protokolu je potrebno soglasje Komisije, ki ga zahteva 41. člen. 3. Listina o pristopu k temu Protokolu se deponira hkrati z listino o pristopu h Konvenciji pri vladi Kraljevine Belgije, ki o tem obvesti druge države podpisnice in pristopnice. 4. Pristop k temu Protokolu postane veljaven na dan pristopa h Konvenciji. V potrditev dogovorjenega so podpisani pooblaščeni predstavniki po predložitvi svojih pooblastil v pravilni in zahtevani obliki podpisali ta Protokol in ga opremili s svojimi pečati. Sklenjeno v Bruslju, dne 6. julija 1970 v angleškem, nemškem, francoskem in nizozemskem jeziku, v enem izvirniku, ki ostane deponiran v arhivu vlade Kraljevine Belgije, ki pošlje overjene kopije vsem državam podpisnicam. V primeru neskladnosti je veljavno francosko besedilo. Države pogodbenice Dodatnega protokola k Mednarodni konvenciji Eurocontrol o sodelovanju za varnost zračne plovbe, podpisane v Bruslju dne 6. julija 1970 (v nadaljevanju: Dodatni protokol), so se sporazumele o naslednjem: