1. člen MKESVZP

Z dnem uveljavitve tega Protokola se besedilo 3. člena Dodatnega protokola nadomesti z naslednjim besedilom: “1. Pod pogoji, ki jih določi stalna komisija, so generalni direktor Agencije ter člani osebja Organizacije, skupaj s stalnim predstavnikom, glede njihovih plač in honorarjev, ki jih izplačuje Organizacija, zavezani davku v korist Organizacije, ki začne veljati v enem letu po datumu uveljavitve te določbe. Od dneva, ko začne veljati ta davek, so omenjene plače in honorarji prosti davkov na dohodek, ki veljajo v matičnih državah osebja, vendar pa smejo države pogodbenice ne glede na navedeno upoštevati te plače in honorarje pri ugotavljanju davčne osnove za plačilo davka na prejemke iz drugih virov. 2. Določba prvega odstavka ne velja za pokojnine in rente, ki jih izplačuje Organizacija. 3. Imena, funkcije, naslovi ter nagrade in, v ustreznih primerih, pokojnine uslužbencev oziroma nekdanjih uslužbencev, za katere veljajo določbe prvega in drugega odstavka tega člena, se periodično posredujejo državam pogodbenicam.”