1. člen
V zakonu o lokalnih volitvah (Uradni list RS, št. 72/93) se pred 19. členom doda naslov oddelka, ki se glasi: "3. Volilne enote".
Uradni list RS, št. 7/94
Sprejel Državni zbor Republike Slovenije · Pripravljavec (po PISRS) Ministrstvo za notranje zadeve · EPA 0494
Uradni vir na PISRS ↗V zakonu o lokalnih volitvah (Uradni list RS, št. 72/93) se pred 19. členom doda naslov oddelka, ki se glasi: "3. Volilne enote".
V prvem odstavku 25. člena se besedi "15 dni" nadomestita z besedami "zadnjo nedeljo ali drug dela prost dan", beseda "splošnih" pa z besedo "rednih".
V prvem odstavku 27. člena se črtajo besede "in najpozneje 75 dni".
115. člen se spremeni tako, da se glasi: "Referendumi o oblikovanju novih občin se izvedejo do konca maja 1994. Na podlagi izvedenih referendumov se z zakonom ustanovijo nove občine do konca julija 1994. Volitve v občinske svete in volitve županov ter konstituiranje občinskih svetov v novih občinah se opravi najpozneje do 31. 12. 1994."
117. člen se spremeni tako. da se glasi: "Občinske skupščine v 30 dneh po uveljavitvi zakona o ustanovitvi občin sprejmejo odloke o določitvi volilnih enot in imenujejo občinske volilne komisije. Če tega ne storijo, sprejmejo odloke o določitvi volilnih enot volilne komisije referendumskih območij, ki tudi opravijo naloge občinskih volilnih komisij. V tem primeru republiška volilna komisija lahko po potrebi spremeni sestavo volilnih komisij referendumskih območij."
120. člen se spremeni, tako, da se glasi: "Prve volitve v svete krajevnih, vaških in četrtnih skupnosti se opravijo v enem letu po uveljavitvi statuta občine."
Ta zakon začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnem listu Republike Slovenije. Št. 004-01/93-9/4 Ljubljana, dne 3. februarja 1994. Predsednik Državnega zbora Republike Slovenije mag. Herman Rigelnik l. r.