108. člen

Izvolitev Generalnega direktorja in Namestnika generalnega direktorja Mednarodnega urada 1. Generalnega direktorja in Namestnika generalnega direktorja Mednarodnega urada izbere kongres za obdobje med dvema zaporednima kongresoma, mandat pa traja vsaj pet let ter se lahko ponovi le enkrat. Če kongres ne odloči drugače, je datum prevzema njunih dolžnosti 1. januar tistega leta, ki sledi Kongresu. 2. Vsaj sedem mesecev pred začetkom kongresa Generalni direktor Mednarodnega urada pošlje vladam držav članic poziv, naj dostavijo morebitne kandidature za mesto Generalnega direktorja in Namestnika generalnega direktorja, hkrati pa sporoči, ali sta sedanji Generalni direktor in njegov Namestnik pripravljena mandat obnoviti. Mednarodni urad mora prejeti kandidature skupaj z življenjepisnimi podatki vsaj dva meseca pred začetkom Kongresa. Kandidati morajo biti državljani držav članic, ki jih predlagajo. Mednarodni urad pripravlja potrebno dokumentacijo za Kongres. Na volitvah za Generalnega direktorja in Namestnika generalnega direktorja se glasuje tajno; najprej se izvoli Generalnega direktorja. 3. Če se mesto Generalnega direktorja izprazni, njegovo funkcijo do izteka svojega mandata prevzame Namestnik generalnega direktorja; na to mesto je lahko izvoljen in po uradni poti sprejet kot kandidat, če njegov mandat Namestnika generalnega direktorja ni bil že obnovljen na prejšnjem kongresu in če se sam strinja s kandidaturo za Generalnega direktorja. 4. Če se mesti Generalnega direktorja in njegovega Namestnika izpraznita istočasno, izbere Izvršni svet na podlagi vloženih kandidatur po objavi izpraznjenih mest novega Namestnika generalnega direktorja za obdobje do naslednjega Kongresa. Postopek za vlogo kandidatur poteka analogno 2. odstavku. 5. Če se izprazni mesto Namestnika generalnega direktorja, Izvršni svet na predlog Generalnega direktorja zadolži enega od pomočnikov Generalnega direktorja Mednarodnega urada, da do naslednjega Kongresa prevzame naloge (funkcije) Namestnika generalnega direktorja.