9. člen BHUCPTP

V primeru, da prevoznik ene od pogodbenih strank med zadrževanjem na ozemlju države druge pogodbene, stranke krši določbe tega sporazuma, lahko pogodbena stranka, na ozemlju katere se zgodi kršitev: a) prevozniku izreče opomin; b) hkrati z opominom iz točke a) opozori prevoznika da: - lahko razveljavi dovoljenje, ki mu je, bilo izdano - lahko začasno ali trajno prepove vstop vozila - ki je ali njegova last ali v njegovi uporabi - v državo pogodbene stranke, na katere ozemlju se je zgodila kršitev; c) razveljavi dovoljenje. Določbe tega člena nimajo vpliva na katerikoli drug postopek oblasti države tiste pogodbene stranke, kjer se je zgodila kršitev. Podrobna pravila o izvajanju sporazuma so navedena v protokolu, ki ga pogodbeni stranki podpišeta hkrati s tem sporazumom. Mešana komisija ustanovljena na podlagi 3. člena tega sporazuma je upravičena do dopolnitve omenjenega protokola z namenom njegove prilagoditve spremembam mednarodnega cestnega tovornega prometa in z namenom njegovega razvoja.