Sporazum

Kje se izraz uporablja

• 1. člen Uredba o ratifikaciji Dogovora o izvajanju Sporazuma o socialni varnosti med Vlado Republike Slovenije in Vlado Avstralije

  Ratificira se Dogovor o izvajanju Sporazuma o socialni varnosti med Vlado Republike Slovenije in Vlado Avstralije, ki je bil podpisan v Ljubljani 4. julija 2003.

• 2. člen Uredba o ratifikaciji Dogovora o izvajanju Sporazuma o socialni varnosti med Vlado Republike Slovenije in Vlado Avstralije

  Besedilo dogovora se v izvirniku v slovenskem in angleškem jeziku glasi: V skladu s 15. členom Sporazuma o socialni varnosti med Vlado Republike Slovenije in Vlado Avstralije, podpisanega 19. decembra 2002, skleneta pristojna organa dogovor …

• 2. člen Uredba o ratifikaciji Dogovora o izvajanju Sporazuma o socialni varnosti med Vlado Republike Slovenije in Vlado Avstralije – Obveščanje med pristojnima nosilcema

  1. Obvestila, ki se nanašajo na izvajanje sporazuma in tega dogovora, si po potrebi pošiljata organa za zvezo. 2. Organa za zvezo lahko neposredno komunicirata med seboj in s svojimi strankami. 3. Vsi dokumenti, ki se nanašajo na nove zahte …

• 3. člen Uredba o ratifikaciji Dogovora o izvajanju Sporazuma o socialni varnosti med Vlado Republike Slovenije in Vlado Avstralije – Priprava obrazcev in dokumentov

  1. Obrazce in vse druge dokumente, potrebne za izvajanje sporazuma ali tega dogovora, vsak organ za zvezo pripravi po temeljitem posvetovanju z drugim. 2. Organa za zvezo pogodbenic se dogovorita o postopkih, potrebnih za izvajanje sporazum …

• 4. člen Uredba o ratifikaciji Dogovora o izvajanju Sporazuma o socialni varnosti med Vlado Republike Slovenije in Vlado Avstralije – Vložitev in obravnava zahtevkov

  … za zvezo organu za zvezo druge pogodbenice. 2. Pristojni nosilec, ki odloči o dajatvi po sporazumu, o tej odločitvi obvesti drugega pristojnega nosilca na obrazcu za zvezo. 3. Če zahtevek za dajatev ene pogodbenice vloži oseba po sporazumu …

• 5. člen Uredba o ratifikaciji Dogovora o izvajanju Sporazuma o socialni varnosti med Vlado Republike Slovenije in Vlado Avstralije – Obvestila o zavarovalnih dobah in aktivnih dobah prebivanja

  1. V primerih, omenjenih v 8., 9., 10. in 11. členu sporazuma: (a) slovenski organ za zvezo na zahtevo avstralskega organa za zvezo potrdi zavarovalne dobe, ki jih je oseba dopolnila po slovenski zakonodaji, in zagotovi druge zahtevane info …

• 8. člen Uredba o ratifikaciji Dogovora o izvajanju Sporazuma o socialni varnosti med Vlado Republike Slovenije in Vlado Avstralije – Statistični podatki

  Pristojna nosilca si letno izmenjujeta statistične podatke o plačilih, ki sta jih izvedla po sporazumu. Ti statistični podatki vključujejo podatke o številu upravičencev in denarnih zneskih izplačanih dajatev po vrsti dajatev.

• 10. člen Uredba o ratifikaciji Dogovora o izvajanju Sporazuma o socialni varnosti med Vlado Republike Slovenije in Vlado Avstralije – Začetek veljavnosti

  Ta dogovor začne veljati istega dne kot sporazum in velja enako obdobje kot sporazum. Podpisano v Ljubljani dne 4. julija 2003 v slovenskem in angleškem jeziku, pri čemer sta besedili enako verodostojni. ZA PRISTOJNI ORGAN REPUBLIKE SLOVENI …

Sorodni izrazi