Pogodbenik prosilec
Izraz je opredeljen v 3 predpisih; pomen je vezan na predpis, v katerem je opredeljen.
pogodbenika, ki predloži zaprosilo ali je prejel informacije ali pomoč od zaprošenega pogodbenika
pogodbenika, ki zaprosi za informacije
Kje se izraz uporablja
- 4. člen BGBGIDZ – IZMENJAVA INFORMACIJ NA ZAPROSILO
1. Pristojni organ zaprošenega pogodbenika na zaprosilo pogodbenika prosilca predloži informacije za namene iz 1. člena. Take informacije se izmenjajo ne glede na to, ali zaprošeni pogodbenik potrebuje take informacije za svoje davčne namen …
- 5. člen BGBGIDZ – DAVČNI PREGLEDI V TUJINI
1. Pogodbenik prosilec lahko, če to stori vnaprej in dovolj zgodaj, zaprosi zaprošenega pogodbenika, da dovoli vstop na svoje ozemlje predstavnikom pristojnega organa pogodbenika prosilca v obsegu, ki ga omogoča njegova domača zakonodaja, d …
- 6. člen BGBGIDZ – MOŽNOST ZA ZAVRNITEV ZAPROSILA
1. Pristojni organ zaprošenega pogodbenika lahko zavrne pomoč: a) kadar zaprosilo ni skladno s tem sporazumom, b) kadar pogodbenik prosilec na svojem ozemlju ni izkoristil vseh načinov za pridobitev informacij, razen tistih, ki bi povzročil …
- 7. člen BGBGIDZ – ZAUPNOST
1. Vse informacije, ki jih predložita in prejmeta pristojna organa pogodbenikov, so zaupne. 2. Take informacije se razkrijejo samo osebam ali organom (vključno s sodišči in upravnimi organi) za namene, navedene v 1. členu, in jih te osebe a …
- 8. člen BGBGIDZ – STROŠKI
Če se pristojna organa pogodbenikov ne dogovorita drugače, zaprošeni pogodbenik krije običajne stroške, ki nastanejo pri zagotavljanju pomoči, pogodbenik prosilec pa izredne stroške, ki nastanejo pri zagotavljanju pomoči (vključno s stroški …
- 12. člen BGBGIDZ – PRENEHANJE VELJAVNOSTI
1. Ta sporazum velja, dokler ga pogodbenik ne odpove. Pogodbenik lahko odpove sporazum s pisnim obvestilom o odpovedi. Odpoved začne veljati prvi dan v mesecu po poteku šestmesečnega obdobja od dneva, ko je drugi pogodbenik prejel obvestilo …
- 5. člen BGBIIDZ – IZMENJAVA INFORMACIJ NA ZAPROSILO
1. Pristojni organ zaprošenega pogodbenika na zaprosilo predloži informacije za namene 1. člena. Take informacije se izmenjajo ne glede na to, ali bi se dejanje, o katerem teče preiskava, štelo za kaznivo dejanje po zakonodaji zaprošenega p …
- 6. člen BGBIIDZ – DAVČNI PREGLEDI V TUJINI
1. Na zaprosilo pristojnega organa pogodbenika prosilca lahko pristojni organ zaprošenega pogodbenika dovoli predstavnikom pristojnega organa pogodbenika prosilca vstop na svoje ozemlje v obsegu, ki ga omogoča njegova domača zakonodaja, da …
Sorodni izrazi
Opredelitve so strojno izluščene iz besedila členov in skrajšane. Pravno velja besedilo člena, do katerega vodi povezava.