2. člen MEVAVITP
Pogodbenice: 1. skladno z dogovorjenimi varnostnimi načeli in minimalnimi standardi varujejo in zaščitijo: (a) tajne podatke, ki so označeni s stopnjo tajnosti in so nastali v Evropski vesoljski agenciji ali jih je Evropski vesoljski agenciji dala država članica, (b) tajne podatke države članice, označene s stopnjo tajnosti in dane drugi državi članici v okviru programa, projekta ali pogodbe Evropske vesoljske agencije; 2. ohranijo stopnjo tajnosti podatkov, določenih v prvem odstavku zgoraj, in jih ustrezno varujejo; 3. uporabijo tajne podatke, določene v prvem odstavku zgoraj, samo za namene, ki so določeni v konvenciji ter odločitvah in resolucijah v zvezi s konvencijo; 4. ne razkrivajo podatkov, določenih v prvem odstavku zgoraj, državam, ki niso članice Evropske vesoljske agencije, ali telesom v njihovi pristojnosti ali nobeni drugi mednarodni organizaciji brez predhodnega pisnega soglasja tistega, pri katerem je podatek nastal.
Sodna praksa
V zbirki ni odločb z razrešenim sklicem na ta člen.