1. člen

(1)Ta odlok določa nujno finančno pomoč za ublažitev premoženjske škode na kmečkih in poslovnih stavbah ter kmetijskih zemljiščih, ki je nastala v poplavah in plazovih avgusta 2023 (v nadaljnjem besedilu: finančna pomoč), vlagatelje, upravičence, pogoje, podrobnejši postopek in finančne določbe za dodelitev finančne pomoči za izvajanje:

-        Uredbe (EU) št. 1308/2013 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 17. decembra 2013 o vzpostavitvi skupne ureditve trgov kmetijskih proizvodov in razveljavitvi uredb Sveta (EGS) št. 922/72, (EGS) št. 234/79, (ES) št. 1037/2001 in (ES) št. 1234/2007 (UL L št. 347 z dne 20. 12. 2013, str. 671), zadnjič spremenjene z Delegirano uredbo Komisije (EU) 2024/602 z dne 14. decembra 2023 o dopolnitvi Uredbe (EU) št. 1308/2013 Evropskega parlamenta in Sveta glede tržnih standardov v sektorju hmelja ter razveljavitvi Uredbe Komisije (ES) št. 1850/2006 (UL L št. 2024/2007 z dne 16. 2. 2024), in

-        Izvedbene uredbe Komisije (EU) 2023/2820 z dne 15. decembra 2023 o zagotavljanju nujne finančne pomoči v kmetijskih sektorjih, ki so jih prizadele naravne nesreče v Grčiji in Sloveniji (UL L št. 2023/2820 z dne 18. 12. 2023; v nadaljnjem besedilu: Izvedbena uredba 2023/2820/EU).

(2)Za škodo po tem odloku se šteje končna ocena neposredne škode iz obrazca 1, obrazca 3 in obrazca 4 iz Priloge 9 Uredbe o metodologiji za ocenjevanje škode (Uradni list RS, št. 67/03, 79/04, 33/05, 81/06 in 68/08; v nadaljnjem besedilu: Uredba) na stvareh zaradi posledic močnega neurja z večdnevnim obilnim deževjem s poplavami in plazovi 4. avgusta 2023, ki jo je potrdila Vlada Republike Slovenije 25. oktobra 2023, in sicer škode, ki je nastala na kmečkih in poslovnih stavbah, kot jih določa prvi odstavek 33. člena Uredbe, ter škode na kmetijskih zemljiščih, kot je določeno v 23. členu Uredbe (v nadaljnjem besedilu: škoda).