1. člen
V Zakonu o sodniški službi (Uradni list RS, št. 94/07 – uradno prečiščeno besedilo, 91/09, 33/11, 46/13, 63/13, 69/13 – popr., 95/14 – ZUPPJS15, 17/15, 23/17 – ZSSve, 36/19 – ZDT-1C in 34/23 – odl. US) se za 40. členom doda nov 40.a člen, ki se glasi: Če je sodnik imenovan za sodnika mednarodnega sodišča in funkcijo opravlja za krajši delovni čas, je deloma oproščen opravljanja sodniške službe. Ne glede na 6. točko prvega odstavka 74. člena tega zakona mu sodniška funkcija ne preneha. Sodniku iz prejšnjega odstavka pripadajo plača in nadomestila ter pravica do izobraževanja v sorazmerju z obsegom opravljanja sodniške službe. Obseg oprostitve sodniške službe ugotovi predsednik sodišča, pri katerem sodnik opravlja sodniško službo, ob upoštevanju obsega dela na mednarodnem sodišču. Obseg oprostitve sodniške službe se lahko na predlog sodnika spremeni, če se spremeni obseg dela na mednarodnem sodišču.«.