2. člen

(1)S sporazumom, ki mora biti sklenjen v pisni obliki, se raziskovalec iz tretje države zaveže, da si bo prizadeval dokončati znanstvenoraziskovalno dejavnost, raziskovalna organizacija pa se zaveže, da bo gostila raziskovalca iz tretje države za namene dokončanja znanstvenoraziskovalne dejavnosti.

(2)Sporazum mora opredeliti:

-        vrsto pravnega razmerja med raziskovalcem iz tretje države in raziskovalno organizacijo,

-        delovne pogoje raziskovalca iz tretje države,

-        naslov ali namen znanstvenoraziskovalne dejavnosti ali raziskovalnega področja,

-        datum začetka in konca ali predvideno trajanje znanstvenoraziskovalne dejavnosti,

-        informacije o nameravani mobilnosti v eni ali več drugih državah članicah, če je mobilnost znana ob vložitvi prošnje v prvi državi članici.