12. člen
(splošne obveznosti in pravice odgovornih oseb zavezancev)
(1)Odgovorne osebe zavezanca morajo omogočiti izvedbo inšpekcije, kar pomeni:
1.po navodilih pristojnega organa pripraviti podatke za uvodno predstavitev pred izvedbo inšpekcije;
2.aktivno sodelovati pri poročanju pred izvedbo inšpekcije;
3.sodelovati s spremljevalno skupino in ji pomagati pri pripravah na inšpekcijo;
4.posredovati podatke, informacije in dokumente, potrebne za inšpekcijo;
5.seznaniti inšpekcijsko skupino in spremljevalno skupino o varnostnih zahtevah na mestu inšpekcije;
6.omogočiti odvzem vzorcev, kadar je to potrebno;
7.dopustiti pregled upoštevnih zapisov in dokumentacije;
8.dopustiti fotografiranje za namen inšpekcije;
9.inšpekcijski skupini in spremljevalni skupini zagotoviti stik z osebjem, pooblaščenim za posredovanje upoštevnih informacij;
10.zagotoviti varnost inšpekcijske skupine in spremljevalne skupine.
(2)Odgovorne osebe zavezanca imajo na mestu inšpekcije pravico:
1.prisostvovati inšpekciji;
2.zahtevati od inšpekcijske skupine in spremljevalne skupine, da upoštevata varnostne zahteve na mestu inšpekcije;
3.zahtevati od spremljevalne skupine, da zagotovi postopke za varovanje tajnosti podatkov;
4.pri vzorčenju obdržati enak vzorec ali del odvzetega vzorca;
5.prisostvovati analiziranju vzorcev;
6.biti seznanjene z vsebino poročila o prvih ugotovitvah inšpekcije in končnega poročila.
Sodna praksa
V zbirki ni odločb z razrešenim sklicem na ta člen.