3. člen BGESOP

1. Pogodbenika sodelujeta na naslednjih področjih skladno z notranjim pravom njunih držav in v okviru njunih pristojnosti: obrambna in varnostna politika, vojaške ekonomske in tehnične dejavnosti, izobraževanje in usposabljanje vojaškega in civilnega osebja, družbene, športne in kulturne dejavnosti, obrambna zakonodaja, obrambna industrija, znanstvene raziskave na področju obrambe, vojaška medicina, vojaška geografija, ukrepi za graditev zaupanja in varnosti, nadzor nad oboroževanjem in razoroževanje, skupno sodelovanje v dejavnostih PzM Nata, humanitarne operacije in operacije v podporo miru, obrambna logistika, vprašanja okoljske varnosti, počitniške, družbene, kulturne in športne dejavnosti, vojaškozgodovinska, novinarska in muzejska dejavnost ter druga področja skupnega interesa. 2. Področja, navedena v sporazumu, se lahko razširijo ali omejijo na podlagi pisnega soglasja obeh pogodbenikov. 3. Pogodbenika lahko za izpolnjevanje določb sporazuma in izvajanje sodelovanja na področjih, navedenih v prvem odstavku tega člena, skleneta izvedbene dogovore.