8. člen MPSEVA

1. Za določanje mogočih področij sodelovanja si Slovenija in agencija izmenjujeta informacije o: (a) vsebini in načrtovanju sedanjih in prihodnjih vesoljskih programov; (b) zadevah v znanstvenem in tehničnem interesu, ki izhajajo iz njunih vesoljskih dejavnosti. Slovenija še zlasti prejema poročila, ki jih objavlja in daje na voljo agencija, ter informacije v zvezi z napredovanjem programov agencije in dejavnostmi, v katerih Slovenija sodeluje po tem sporazumu. 2. Slovenija pri vseh informacijah, ki jih prejme od agencije, vselej upošteva lastninsko pravico do teh informacij, hkrati pa se zavezuje, da ne bo razširjala informacij, ki niso kako drugače splošno dostopne zunaj ozemelj Slovenije ali držav članic agencije, ali neposredno ali prek posrednikov, ki delujejo znotraj ali zunaj teh ozemelj. 3. Od Slovenije se ne zahteva, da sporoča kakršne koli informacije, pridobljene zunaj agencije, če meni, da bi bilo to v neskladju z interesi njenih sporazumov s tretjimi stranmi ali pogoji, pod katerimi je Slovenija take informacije dobila. 4. V zvezi z delom, ki je v pristojnosti agencije, lahko Slovenija in agencija vzpostavita sistem, ki omogoča izmenjavo strokovnjakov v skladu z zakoni in drugimi predpisi v zvezi z vstopom v Slovenijo, bivanjem v njej ali odhodom iz nje.