10. člen

10.1 Zunanjo varnost zagotavlja država nosilka. 10.2 Za notranjo varnost centra, vključno z obiski, varnostnimi dovoljenji in informacijsko varnostjo, je odgovoren direktor centra, ki ravna skladno z veljavnimi varnostnimi predpisi države nosilke in Nata. 10.3 Ne glede na odgovornosti direktorja, opredeljene v odstavku 10.2, udeleženci jamčijo, da njihovo osebje ravna skladno z veljavnimi sporazumi o varovanju tajnosti in dogovori. Ti prav tako zagotovijo skladnost z ustreznimi predpisi o varovanju tajnosti, povezanimi s produkti in storitvami, prejetimi ali črpanimi iz centra. 10.4 Tajni podatki, ki se hranijo, obravnavajo, pridobivajo, prenašajo ali izmenjujejo kot rezultat izvajanja tega memoranduma, se obravnavajo skladno z dokumentom C-M

(2002)49 Varnost v Organizaciji Severnoatlantske pogodbe (odobrena izdaja z dne 17. junija 2002), vključno z vsemi dodatki in spremembami ter veljavnimi sporazumi in dogovori. 10.5 Podatki brez stopnje tajnosti, ki se hranijo, obravnavajo, pridobivajo, prenašajo ali izmenjujejo kot rezultat izvajanja tega memoranduma, se obravnavajo skladno z dokumentom C-M

(2002)49 Upravljanje podatkov brez stopnje tajnosti (odobrena izdaja z dne 17. junija 2002), vključno z vsemi dodatki in spremembami ter veljavnimi sporazumi in dogovori. 10.6 Za dejavnosti centra, pri katerih je nujno sodelovanje zunanjih izvajalcev, svetovalcev in drugih, sklene center s temi izvajalci posebne sporazume o nerazkritju podatkov. 10.7 Ob prenehanju veljavnosti tega memoranduma ali odstopu od njega udeleženci zagotovijo, da določila, povezana z varnostjo in razkrivanjem podatkov ter njihovo zaupnostjo, ostajajo veljavna.