6. člen

(1)Z globo od 1.200 do 41.000 eurov se za prekršek kaznuje pravna oseba, ki:

1.takoj po ulovu podmernih vrst iz Priloge IV Uredbe 520/2007/ES, ki so bile ulovljene na območju vod Atlantskega oceana in sosednjih morij, vključenih v Mednarodno konvencijo za ohranitev atlantskega tuna (v nadaljnjem besedilu: Konvencija ICCAT), le-teh ne vrne nazaj v morje, temveč jih zadrži na krovu, pretovori, iztovori, prevaža, skladišči, razstavi za prodajo, proda ali trži (prvi odstavek 9. člena Uredbe 520/2007/ES),

2.da v prosti promet ali trži vrste iz Priloge IV k Uredbi 520/2007/ES, ki so podmerne, po poreklu iz tretjih držav in so bile ulovljene na območju vod Atlantskega oceana in sosednjih morij, vključenih v Konvencijo ICCAT (drugi odstavek 9. člena Uredbe 520/2007/ES).

(2)Z globo od 420 do 33.000 eurov se za prekršek iz prejšnjega odstavka kaznuje samostojni podjetnik posameznik ali posameznik, ki samostojno opravlja dejavnost.

(3)Z globo od 420 do 4.100 eurov se za prekršek iz prvega odstavka tega člena kaznuje tudi odgovorna oseba pravne osebe ali odgovorna oseba samostojnega podjetnika posameznika ali posameznika, ki samostojno opravlja dejavnost.

(4)Z globo od 420 do 1.200 eurov se za prekršek iz prvega odstavka tega člena kaznuje posameznik.