1. člen
Ratificira se Trgovinski sporazum med Evropsko unijo in njenimi državami članicami na eni strani ter Kolumbijo in Perujem na drugi strani, podpisan v Bruslju 26. junija 2012.
Zakon o ratifikaciji Trgovinskega sporazuma med Evropsko unijo in njenimi državami članicami na eni strani ter Kolumbijo in Perujem na drugi strani (MTSCOPE)
MTSCOPEZakonv registru veljavnih
- Sprejet
- 18. 6. 2015
- Objava
- 3. 7. 2015
- Začetek veljavnosti
- 18. 7. 2015
- Zadnje prečiščeno besedilo (NPB)
- 3. 7. 2015
- Odločb s sklicem
- 0
Uradni list RS – Mednarodne pogodbe, št. 9/15
Sprejel Državni zbor Republike Slovenije · Pripravljavec (po PISRS) Vlada Republike Slovenije · EVA 2015-1811-0072 · EPA 0558-VII
Uradni vir na PISRS ↗2. člen
Besedilo sporazuma v slovenščini je objavljeno v Uradnem listu Evropske unije UL L št. 354 z dne 21. 12. 2012, str. 3 (št. L 354 z dne 21. 12. 2012, str. 3). 1 1Overjena kopija besedila sporazuma v njegovih verodostojnih jezikih je na vpogled tudi v Sektorju za mednarodno pravo Ministrstva za zunanje zadeve.
3. člen
Za izvajanje sporazuma skrbi Vlada Republike Slovenije.
4. člen
Ta zakon začne veljati petnajsti dan po objavi v Uradnem listu Republike Slovenije – Mednarodne pogodbe. Št. 311-04/15-2/9 Ljubljana, dne 18. junija 2015 EPA 558-VII Državni zbor Republike Slovenije mag. Bojana Muršič l.r. Podpredsednica