4. člen BCYIMVTP

1. Pogodbenici v skladu s tem sporazumom in svojo notranjo zakonodajo sprejmeta ustrezne ukrepe za varovanje tajnih podatkov. 2. Pogodbenici za podatke iz prvega odstavka zagotovita najmanj enako varovanje, kot ga uporabljata za svoje tajne podatke ustrezne stopnje tajnosti iz 2. člena. 3. Za splošno izvajanje tega sporazuma in ustrezen nadzor nad vsemi njegovimi vidiki sta odgovorna pristojna nacionalna varnostna organa, ki ju določita pogodbenici. 4. Do prejetih tajnih podatkov lahko dostopajo le osebe, ki imajo potrebo po seznanitvi, so bile varnostno preverjene in/ali pooblaščene za dostop do tovrstnih podatkov ter ustrezno poučene o varovanju tajnih podatkov v skladu z notranjo zakonodajo pogodbenice. 5. Pogodbenica zagotovi, da se izvajajo ustrezni ukrepi za varovanje tajnih podatkov, ki se obdelujejo, hranijo ali prenašajo v komunikacijskih in informacijskih sistemih. Ti ukrepi zagotavljajo zaupnost, celovitost, razpoložljivost, in kadar je mogoče, nezatajljivost in verodostojnost tajnih podatkov ter ustrezno raven odgovornosti in sledljivosti dejanj, povezanih s temi podatki. 6. Stopnjo tajnosti spremeni ali prekliče le pristojni organ, ki jo je določil. O vsaki spremembi ali preklicu stopnje tajnosti je prejemnik nemudoma obveščen. 7. Pogodbenici si priznavata dovoljenja za dostop do tajnih podatkov in varnostna dovoljenja organizacij. Pri tem se glede stopenj tajnosti uporablja 2. člen.