13. člen

Ta tehnični dogovor začne veljati na dan prejema zadnjega obvestila, s katerim pogodbenika obvestita drug drugega o končanju notranjih postopkov, zahtevanih za začetek njegove veljavnosti, in se uporablja začasno od dneva zadnjega podpisa. Ta tehnični dogovor je mogoče kadar koli spremeniti na podlagi pisnega dogovora pogodbenikov. Kakršne koli take spremembe začnejo veljati v skladu s prvim odstavkom tega člena. Ta tehnični dogovor velja toliko časa, dokler slovenske sile delujejo v operaciji, ali tako dolgo, da so izpolnjene vse finančne obveznosti. Podpisano v Rimu 12. decembra 2013 v dveh izvirnikih v angleškem jeziku. V POTRDITEV TEGA sta podpisana, ki sta ju pravilno pooblastili njuni vladi, podpisala ta tehnični dogovor. Za Ministrstvo za obrambo Republike Slovenije: vojaški ataše polkovnik Bojan Gregorič l.r. Datum: 12. december 2013 Za Ministrstvo za obrambo Italijanske republike: načelnik Generalštaba Italijanske vojne mornarice admiral Giuseppe De Giorgi l.r. Datum: 12. december 2013