4. člen

(1)Poleg pomoči za plačilo zavarovalne premije za zavarovanje primarne kmetijske proizvodnje po tej uredbi se v zvezi z istimi upravičenimi stroški lahko dodeli še druga državna pomoč, če so izpolnjeni pogoji iz tretjega do šestega odstavka 8. člena Uredbe 702/2014/EU.

(2)Pomoči de minimis za plačilo zavarovalne premije za zavarovanje ribištva po tej uredbi se v zvezi z istimi upravičenimi stroški lahko kumulira z drugimi državnimi pomočmi pod pogoji iz tretjega odstavka 5. člena Uredbe 717/2014/EU.

(3)Skupni znesek vseh pomoči de minimis v sektorju ribištva in akvakulture, ki ga država članica dodeli enotnemu podjetju iz drugega odstavka 2. člena Uredbe 717/2014/EU, ne sme presegati zneska, določenega v drugem odstavku 3. člena Uredbe 717/2014/EU.

(4)Kumulativni znesek vseh pomoči de minimis v sektorju ribištva in akvakulture ne sme presegati zneska, določenega v tretjem odstavku 3. člena Uredbe 717/2014/EU.

(5)Pomoč de minimis za plačilo zavarovalne premije za zavarovanje ribištva, dodeljena upravičencem po tej uredbi, se lahko kumulira s pomočjo de minimis za opravljanje drugih dejavnosti pod pogoji iz prvega odstavka 5. člena Uredbe 717/2014/EU.

(6)Pomoč de minimis za plačilo zavarovalne premije za zavarovanje ribištva, dodeljena upravičencem po tej uredbi, se lahko kumulira s pomočjo de minimis za dejavnost primarne kmetijske proizvodnje pod pogoji iz drugega odstavka 5. člena Uredbe 717/2014/EU.