19. člen BUZIDO

1. a) Plače, mezde in drugi podobni prejemki razen pokojnin, ki jih država pogodbenica ali njena politična enota ali upravno-ozemeljska enota ali lokalna oblast plačuje posamezniku za storitve, ki jih opravi za to državo ali enoto ali oblast, se obdavčijo samo v tej državi. b) Take plače, mezde in drugi podobni prejemki pa se obdavčijo samo v drugi državi pogodbenici, če se storitve opravljajo v tej drugi državi in je posameznik rezident te države, ki: (i) je državljan te države ali (ii) ni postal rezident te države samo zaradi opravljanja storitev. 2. a) Pokojnine, ki jih plačuje država pogodbenica ali njena politična enota ali upravno-ozemeljska enota ali lokalna oblast ali ki se plačujejo iz skladov, ki so jih oblikovale, posamezniku za storitve, opravljene za to državo ali enoto ali oblast, se obdavčijo samo v tej državi. b) Take pokojnine pa se obdavčijo samo v drugi državi pogodbenici, če je posameznik rezident in državljan te države. 3. Za plače, mezde in druge podobne prejemke ter za pokojnine za storitve, opravljene v zvezi s posli države pogodbenice ali njene politične enote ali upravno-ozemeljske enote ali lokalne oblasti, se uporabljajo določbe 15., 16., 17. in 18. člena.