4. člen MPEIBTEŠ

4.01 To poroštvo je brezpogojno in nepreklicno poroštvo na prvi poziv in je avtonomno glede na finančno pogodbo, ki se v nobenem primeru in iz katerega koli razloga ne more šteti za poroštvo (cautionnement) v smislu 2011. člena civilnega zakonika Luksemburga ali za akcesorno jamstvo. 4.02 Porok se nepreklicno odreka vsakršnemu ugovoru ali zakonskim izjemam v zvezi s popolnim ali delnim uveljavljanjem te poroštvene pogodbe in zavračanju ali zamudi pri izpolnitvi svojih obveznosti po tem poroštvu in/ali plačilu po tem poroštvu. Zavezuje se, da bo v skladu s členom 3.01 na zahtevo banke izpolnil svoje obveznosti ob vsakem takem zahtevku in plačal zapadle zneske brez vsakršnih omejitev, zadrževanja ali pogojev, ne da bi bilo banki treba priskrbeti kakšna druga posebna dokazila v podporo njeni zahtevi, razen razloga za zahtevo, ki izhaja iz te poroštvene pogodbe. Banki pred uveljavljanjem te poroštvene pogodbe zlasti ni treba unovčiti vrednostnih papirjev ali uveljavljati kakšnega drugega jamstva, ki ga je morebiti zagotovila kreditojemalka ali kakšna tretja oseba. Porok potrjuje, da so njegove obveznosti plačila po tej pogodbi neodvisne od (i) veljavnosti, pravilnosti in/ali izvršljivosti finančne pogodbe, (ii) nastopa kakršnega koli dogodka, ki bi kreditojemalki lahko preprečil izpolnitev njenih obveznosti po finančni pogodbi vključno s plačilnimi obveznostmi, ali (iii) kakršnih koli drugih okoliščin, ki bi lahko v zvezi s finančno pogodbo drugače pomenile pravno oprostitev obveznosti ali obrambo poroka. 4.03 Poroštvo je dodatek k drugim pravicam, ki jih banka ima ali ki bi jih lahko imela do kreditojemalke ali katere koli druge osebe, ki postane pravna in/ali univerzalna pravna naslednica kreditojemalke v zvezi s posli iz finančne pogodbe, ali do poroka. 4.04 Porok sprejema in potrjuje, da banki pred uveljavljanjem zahteve po danem poroštvu ne bo treba uresničevati ali uveljavljati nikakršnih pravic zoper kreditojemalko ali katero koli osebo, ki postane pravna in/ali univerzalna pravna naslednica kreditojemalke v zvezi s posli iz finančne pogodbe.