2. člen

Besedilo sporazuma se v slovenskem prevodu in v izvirniku v angleškem jeziku glasi: Vlada Republike Slovenije in Vlada Kraljevine Tajske (v nadaljnjem besedilu: pogodbenici) sta se, – potrjujoč prijateljske odnose med svojima državama in narodoma, – v želji, da bi spodbujali razvoj gospodarskega sodelovanja na področjih skupnega interesa na podlagi enakosti, obojestranske koristi in vzajemnosti, – ob upoštevanju obojestranskih koristi od povečane trgovine in naložb ter v želji po nadaljnji krepitvi odnosov, zlasti s spodbujanjem dvostranske trgovine, naložb, pravic intelektualne lastnine, sodelovanja v izobraževanju, gospodarskih vezi in tesnejšega sodelovanja, ter – ob upoštevanju obveznosti obeh držav po mednarodnih sporazumih dogovorili: