8. člen BLAVTP

1. Če pogodbenica ali javni ali zasebni subjekti v njeni pristojnosti izvajajo pogodbo s tajnimi podatki na ozemlju države druge pogodbenice, pristojni varnostni organ druge pogodbenice prevzame odgovornost za varovanje tajnih podatkov, prejetih na podlagi pogodbe s tajnimi podatki. 2. Preden pristojni varnostni organ da izvajalcu tajne podatke, ki jih je prejel od drugega pristojnega varnostnega organa, pristojni varnostni organ pogodbenice prejemnice preveri, ali: – imajo izvajalci ustrezna varnostna dovoljenja organizacije; – imajo vsi posamezniki, ki potrebujejo dostop do prejetih tajnih podatkov, "potrebo po seznanitvi" in so pravilno pooblaščeni v skladu z notranjo zakonodajo pogodbenice. 3. Pogodba s tajnimi podatki vsebuje določbe o varnostnih zahtevah in stopnji tajnosti vsakega njenega vidika ali dela. Izvod tega dokumenta se predloži pristojnim varnostnim organom pogodbenic. 4. Pristojni varnostni organ lahko zaprosi, da se pri izvajalcu opravi inšpekcijski pregled, da se zagotovi nenehno upoštevanje varnostnih standardov v skladu z ustrezno notranjo zakonodajo. 5. Izvajalec ima pravico, da s predhodnim pisnim soglasjem svojega pristojnega varnostnega organa v pogodbo s tajnimi podatki vključi podizvajalce. Morebitni podizvajalec izpolnjuje enake varnostne zahteve kot izvajalec. 6. Pristojni varnostni organi se obveščajo o vseh izvajalcih in podizvajalcih, ki sodelujejo pri pogodbi s tajnimi podatki.