16. člen MPRIPO

1. Pogodbenice po potrebi sodelujejo in si pomagajo: a) pri mednarodnih dejavnostih za uresničevanja namena tega protokola; b) pri vzpostavljanju sistemov v državah po tem protokolu na podlagi medsebojnih sporazumov med pogodbenicami; c) z izmenjavo podatkov o izpustih in prenosih v obmejnih območjih po tem protokolu in d) z izmenjavo podatkov o prenosih med pogodbenicami po tem protokolu. 2. Pogodbenice spodbujajo medsebojno sodelovanje oziroma sodelovanje z ustreznimi mednarodnimi organizacijami, da bi spodbujale: a) ozaveščenost javnosti na mednarodni ravni; b) prenos tehnologije in c) zagotavljanje tehnične pomoči v zvezi s tem protokolom pogodbenicam, ki so države v razvoju, in pogodbenicam, katerih gospodarstvo je v prehodu.