6. člen

(1)Pri proizvodnji baterij in akumulatorjev je treba zagotavljati okolju prijaznejše delovanje v njihovi celotni življenjski dobi, vključno s sodelovanjem v sistemu EU za okoljevarstveno vodenje organizacij (EMAS). Pri razvoju in trženju baterij in akumulatorjev je treba z uporabo najboljših razpoložljivih tehnik, ki prispevajo k zmanjševanju nevarnih snovi v njih ali k nadomeščanju teh snovi z manj škodljivimi za okolje, zagotoviti predvsem nadomestilo za živo srebro, kadmij in svinec.

(2)Pri obdelavi in recikliranju odpadnih baterij in akumulatorjev je treba slediti razvoju novih tehnologij ter raziskavam na področju okolju prijaznih in stroškovno učinkovitih metod recikliranja.