2. člen

Protokol se v izvirniku v slovenskem in angleškem jeziku glasi(*): Vlada Republike Slovenije, ki jo zastopa Ministrstvo za visoko šolstvo, znanost in tehnologijo, in Vlada Arabske republike Egipt, ki jo zastopa Državno ministrstvo za znanstvene raziskave, v nadaljevanju pogodbenici, sta se, ker se zavedata pomena razvijanja obstoječih gospodarskih odnosov na podlagi obojestranske koristi in vzajemnosti ter ob dopuščanju uporabe vseh možnosti, ki jih ustvarja tehnološki in znanstveni napredek, ker sta zavezani krepitvi svojih notranjih zmožnosti z mednarodnim tehničnim in znanstvenim sodelovanjem ter skladno s Sporazumom med Vlado Republike Slovenije in Vlado Arabske republike Egipt o gospodarskem, industrijskem, tehnološkem in znanstvenem sodelovanju, podpisanim v Ljubljani 28. oktobra 1998, sporazumeli: