3. člen BFRNV

1. Pogodbenici sodelujeta pri preprečevanju in odkrivanju kaznivih dejanj raznovrstne mednarodne kriminalitete. 2. Za namen tega sodelovanja: – si pogodbenici sporočata informacije o osebah, osumljenih sodelovanja pri raznovrstni mednarodni kriminaliteti, odnosih med temi osebami, sestavi, delovanju in metodah kriminalnih organizacij, okoliščinah storjenih hujših kaznivih dejanj v tem okviru, kakor tudi o kršenih zakonskih določbah in sprejetih ukrepih, če je to potrebno za preprečevanje takšnih kaznivih dejanj; – vsaka pogodbenica na zaprosilo druge sprejme policijske ukrepe, če so ti potrebni za uresničevanje tega sporazuma; – pogodbenici sodelujeta z usklajenimi policijskimi ukrepi in si vzajemno pomagata na podlagi dodatnih dogovorov, ki jih sklenejo pristojni organi; – pogodbenici si sporočata informacije o metodah in novih oblikah mednarodne kriminalitete. V tem okviru lahko vsaka pogodbenica na zaprosilo da drugi pogodbenici na voljo vzorce ali predmete in informacije v zvezi z njimi; – pogodbenici izmenjujeta rezultate kriminalističnih in kriminoloških preiskav in se medsebojno obveščata o svojih preiskovalnih metodah in sredstvih boja proti mednarodni kriminaliteti; – pogodbenici izmenjujeta strokovnjake z namenom, da bi pridobili visoko strokovno znanje in se seznanili z modernimi sredstvi, metodami in tehnikami boja proti mednarodni kriminaliteti; – vsaka pogodbenica si prizadeva poslati na ozemlje druge pogodbenice atašeja za notranjo varnost ali uradnika za zvezo.